May 9, 2022

Guillaume Thomas at WCCFL40!

The Department of Linguistics at Stanford University will be hosting the 40th meeting of the West Coast Conference on Formal Linguistics (WCCFL40)!  This conference will take place virtually from May 13th-15th 2022. 

Guillaume Thomas (Faculty) is one of the invited speakers! He will be speaking on "Switch-reference, discourse coherence and centering".  Abstract is shared below! 

Switch-Reference Discourse Coherence and Centering 

    Switch Reference (SR) is a family of grammatical devices whose primary function is to indicate whether two linked clauses have coreferential pivots, where the pivot is a prominent argument of some sort. In some languages, in addition to their function of reference tracking, SR markers can be used to indicate whether the events or situations described by the linked clauses differ with respect to some parameter, such as time, place or actuality. This phenomenon is known as non-canonical switch-reference. One of the open questions in studies of SR is whether canonical and non-canonical SR are different manifestations of a single process, whether they are facets of a single phenomenon that are triggered by different configurations, or whether they are different phenomena altogether, with independent syntax and semantics. This talk will discuss the relation between canonical and non-canonical SR in Mbyá. Based on an analysis of a corpus of 760 occurrences of SR markers from Mbyá narratives, we argue that canonical and non-canonical SR marking in Mbyá are different manifestations of a single probabilistic process, from which non-canonical uses of SR markers emerge as less likely outcomes than canonical uses.

We are sure WCCFL40 will be an absolute success and we cannot wait to hear about it! 



May 7, 2022

Runze Qian at Emory Linguistics Undergraduate Conference!

 On April 22nd Emory University's Program in Linguistics hosted the third annual Emory Undergrad Linguistic Conference (EULC3)! 

One of our undergraduate students, Runze Qian (Undergrad Student at UTSG), presented his work on "The Application of Turkish Vowel Harmony to English Proper Nouns: An Experimental Phonetic Analysis"! His abstract is below.

Runze Qian will be graduating this June and will be heading to the University of Ottawa to purse his Master's of Linguistics! We are excited to see the amazing work he will do there! 


The Application of Turkish Vowel Harmony to English Proper Nouns: An Experimental Phonetic Analysis

    Turkish vowel harmony (VH) is a phonological process which dictates that all vowels in non-compounded words of Turkish origin must agree in backness and/or rounding (Kabak 2011). The same rule applies to suffixes that are agglutinated to the word stem. However, there are no rules regarding how VH would apply to suffixes that are attached to words from another language which include phonemes that do not exist in Turkish as shown in example (1) and (2). This project aimed to investigate how native speakers of Turkish who are bilingual in English would apply VH to English proper nouns with vowel phonemes in the word-final position that do not exist in Turkish by conducting acoustic phonetic analyses.

 English Gloss Possible                       Harmony Structures 

(1) ‘in/at Los Angeles’                        Los Angeles'ta       Los Angeles'te 

(2) ‘of Boston’                                    Boston'ın               Boston'un 

    Participants were presented with an elicitation task including five paragraphs written only in English. Each paragraph was designed to have structures that would require the use of a Turkish suffix agglutinated on an English proper noun. An example sentence one of the constructed paragraphs is shown in (3). The participants were asked to do on-site translation of the paragraphs (into Turkish) and their choice of vowels in the agglutinated suffixes were recorded. After finishing translating all paragraphs, participants were asked how they would say each structure in Turkish in isolation to test if the speakers would use different vowels if they were conscious about the structure. The acoustic properties of each vowel were measured and compared with each other. It was found that even with the speakers being bilingual, while pronouncing English proper nouns in a Turkish context, the acoustic qualities of their vowels would shift towards the qualities of Turkish vowels. It is possible for speakers to pronounce the vowels differently while being conscious about the structure, but it is not a universal trend. It was also found that when a suffix is agglutinated, the vowels used to satisfy VH would match with the final vowel of the stem disregarding how the vowel is realized in orthography. This proved evidence for VH being a natural phonological process underlyingly represented in our cognition, rather than a set of grammar rules that need to be remembered. 

            (3) I am from Adana, but now I live in Los Angeles. 

    The next steps of the project will be to examine how would heritage speakers and foreign language learners of Turkish use vowels to satisfy VH in such structures, and compare with the data collected from native speakers to see if there are any similarities. Further researches will also examine how do different groups of speakers pronounce the vowels in proper nouns differently and if that can be reflective of their acquisition of the Turkish language.

April 22, 2022

Publication: Argument structure in Niuean!

Rebecca Tollan (University of Delaware) and faculty member Daphna Heller have published "Pronoun Resolution and Ergativity: Effects of Subjecthood and Case in Niuean." in Language. 

Their investigations study if the Polynesian language Niuean shows the same subject preference found for nominative-accusative language or if an absolutive argument is preferred as a referent. 

This is a can't-miss article for all our semantic/syntax lovers! 


Tollan, R., & Heller, D. (2022). Pronoun resolution and ergativity: Effects of subjecthood and case in Niuean. Language, 98(1), 157-183.

April 20, 2022

Zoom lecture: Corpus-based Approaches to the Typology of Iranian Languages, 22 April 11am

 

Elahé Omidyar Mir-Djalali Institute of Iranian Studies

Iranian Languages and Linguistics Lecture Series

 

Corpus-based Approaches to the Typology of Iranian Languages

 

an online lecture by

Professor Geoffrey Haig

Universität Bamberg

 

Friday, 22 April 2022, 11:00 a.m. Toronto Time

 

Advance Zoom Registration

https://utoronto.zoom.us/meeting/register/tZYodeyvrj8qGNYpw15iGq1Lz1Ki-ElKgQTi

 

After registering, you will receive a confirmation email

containing information about joining the series.

 

 

Geoffrey Haig is professor of linguistics in the Institute of Oriental Studies, University of Bamberg. His research is empirically oriented, with a focus on corpus-based approaches to language typology, and language contact in the Western Asian Transition Zone; for both fields he has co-developed online digital resources (see https://multicast.aspra.uni-bamberg.de/ and https://multicast.aspra.uni-bamberg.de/resources/wowa/). He has also published widely on the diachronic syntax of Iranian languages, and been actively involved in language documentation in West Iran.

 

Abstract

Traditional language typology has focused on comparing languages on the basis of categorical values assigned to various features, for example ‘Object-Verbʼ versus ‘Verb-Objectʼ word order. The input to this kind of typology is generally a pre-formulated grammatical analysis (e.g. a published grammar, or similar) for each language. Corpus-Based Typology (CBT), on the other hand, is an alternative approach to typology which draws on primary linguistic data as the basis for cross-linguistic comparison. While CBT shares similar research goals to conventional typology, CBT employs quantitative methods and visualization techniques to model the omnipresent gradience of cross-linguistic variation. In this talk I will outline the rationale behind corpus-based approaches to typology, exemplified with case studies from recent research. We then consider how CBT can be applied to the Iranian languages, drawing on the WOWA data set (Word Order in Western Asia, Haig et al 2021, https://multicast.aspra.uni-bamberg.de/resources/wowa/), containing samples of spoken language from approximately 30 languages. The presentation will focus on word order across Western Iranian languages, and neighbouring languages. Time permitting, we may also consider recent CBT-based findings on the marking of definiteness across a range of Iranian languages (Nourzaei 2021).

 

Publication: Phonetic and Phonological Perception of Seoul Korean Sibilants!

Faculty members Jessamyn Schertz and Yoojung Kang have published an article that will intrigue all our phoneticians and phonologists!  

"Phonetic cue competition within multiple phonological contrasts: Perception of Seoul Korean Sibilants" investigates whether their hypothesis that place/manner cues play a stronger role over laryngeal cues in listeners' perceptions of /s/-/c/ contrast holds true. They also explores how the increasing importance of f0 in the stop contrast might extend its influence to perception of the sibilant system more generally. 

This paper is publish in Korean Linguistics!  


Schertz, J., & Kang, Y. (2022). Phonetic cue competition within multiple phonological contrasts: Perception of Seoul Korean sibilants. Korean Linguistics, 18(1), 1-17

April 19, 2022

Upcoming Colloquium on April 22: Ahmad Alqassas

On Friday April 22nd 2022 at 2:00pm EST there will be another Colloquium. Guest Speaker Ahmad Alqassas from Georgetown University will be presenting "Demystifying Puzzles in Polarity Sensitive and Coordinate Complexes: Covert Syntactic Licensing as Last Resort". 

Zoom links have been shared via email from the Colloquium Committee. 

Hope you can all attend! 

Demystifying Puzzles in Polarity Sensitivity and Coordinate Complexes: 

Covert Syntactic Licensing as Last Resort


    Coordinate complexes display a variety of empirical puzzles that challenge our standard assumptions about the nature of syntactic categories, operations and structural configurations available in syntax. The theoretical debates diverge on whether coordinate complexes have a special syntactic status necessitating the addition of syntactic categories, operations or configurations. Another debatable issue is whether the clause structure of coordinated DPs involves phrasal or clausal coordination at LF (the Logical Form). This talk focuses on empirical puzzles in Arabic involving the structure of coordinate complexes and their interaction with negation, agreement, and ellipsis. A close look at the syntax of Arabic coordinate complexes reveals that, unlike their English counterparts, coordinators such as wala ‘nor’ are the lexicalization of a syntactic head that takes the internal conjunct as a complement and the external one as a specifier. We shall see that in negatively disjoined DPs [laa DP…wala DP], the coordinators are Negative Concord Items (NCIs) licensed through syntactic agreement with either overt operators or a last resort covert operator. These coordinators are conspicuous analogues of the person-NCI wala-NP ‘no body’ in their ability to co-occur with negative adverbs in the CP layers without triggering a double negation reading. I then show that Closest Conjunct Agreement (CCA) in negatively disjoined DPs involves clausal coordination and ellipsis. 


April 15, 2022

April in Paris

 Spring in the Jardin de Luxembourg

Jetlag beakfast

A  bit of Puglia in Paris

In the shadow of the Panthéon

COVID spreader

My photo of the Eiffel Tour, and that of a Faetar friend, Eva!


Naomi Nagy (faculty) couldn't get enough teaching this year. So just as soon as she finished teaching at UofT, she rushed off to Paris, where she is teaching a short course, Language contact, Language Variation and Large Corpora, for France's LabEx Program.

While in the timezone, she's also giving 2 talks at the International Conference on Language Variation in Europe (ICLaVE), by Zooming to Vienna, and then keynoting at Heritage Languages around the World, in Lisbon. Stay tuned for a post on that in May!
 
But, while adjusting to jetlag and waiting for everything to start, she revisited some favourite Paris spots and was so happy to see signs of SPRING! 

April 14, 2022

Human Sentence Processing Conference!

There was a STRONG UofT presence at the Human Sentence Processing Conference! 

Talks included: 

Cannot leave out the amazing posters that were presented: 

It is awesome to see so many UofT linguists in one place! 


April 13, 2022

CLARe5!

Sali Tagliamonte (Faculty),  Alison Chasteen (UofT Psychology) & Katharina Pabst (PhD Candidate) presented their work entitled "A great story: Aging and the adjectives of positive evaluation" at CLARe5! 

As the abstract is not available online, your next best option is to hassle them with questions when you see them on campus 😜

April 11, 2022

Congrats on finishing!!

We want to say a MAJOR congrats to all students, faculty and staff for completing the 2021-2022 academic year! 

It has definitely not been an easy year, but you all pushed through and the department could not be more proud!  If you can handle university during COVID-19 you can handle ANYTHING! 

Best of luck during exam season! Please remember to be kind to yourself and others.  Once you are finished make sure to treat yourself to a fancy dinner, drinks with friends, or a chill movie night! 

Let us know what you will be doing to celebrate the end of this academic year! 

April 5, 2022

Field Methods Projects Showcase TODAY (April 5 at 6)

 This Tuesday (April 5), some of the students from Field Methods will present the results of their final projects during a poster session open to the public (on Zoom). You are all welcome to join us!

The poster session starts at 6:10 pm and ends at 8 pm.

 

If you would like to join, please register by filling out this form:

 

The list of presenters is available below.

 

Please contact  Suzi Lima with any questions. 

 

====

 

Yixin Wang

Describing spatial relations in Tshiluba: A discussion around cardinal directions and spatial frames of reference

 

Christy Moser

The morphosyntax of causatives and applicatives in Tshiluba

 

 Jillian Warman

Nasalization in Tshiluba

 

Martin Renard

Serial Verb Constructions in Tshiluba

 

Aiman Khan

Introducing Tshikus to Tshiluba: Noun Classes for Borrowed Words 

 

Haili Su

Disentangling the past: Tshiluba verbal morphosyntax of past temporal reference

 

 Runze Qian

An Optimal Approach Towards Loanwords in Tshiluba

 

Lee Yang

Noun class and classification in Tshiluba

 

Maya Blumenthal 

Colour perception in Tshiluba

 

Diana Gil Hamel

ntundu and ndundu: Solving the puzzle of plosive voicing in Tshiluba

 

April 4, 2022

New Phonology Paper [repost]

 

Frederick Gietz  (PhD Candidate), Peter Jurgec (Faculty) and Maida Percival (PhD Candidate) have published a paper in the Journal of Linguistics! 

"Shift in Harmonic Serialism" examines whether shift, in which a feature moves/flops from one segment to another, should be considered an operation.  They show that only the one-step shift analysis can capture the tonal patterns in Kibondei and the segmental patterns in Halkomelem; grammars that rely on spreading or floating features cannot. 

Great read for all the phonetics/phonology lovers! 

GIETZ, F., JURGEC, P., & PERCIVAL, M. (2022). Shift in Harmonic Serialism. Journal of Linguistics, 1-37. doi:10.1017/S0022226722000032

 

[Just reposting this as definitely not an April Fool's Day joke]

April 2, 2022

New Publication on Language Dominance and Order of Acquisition in Translation Priming!

Rachel Soo (Undergrad and MA alum) and Philip Monahan (Faculty) have published an article in the Quarterly Journal of Experimental Psychology. 

"Language dominance and order of acquisition affect auditory translation priming in heritage speakers" tests Cantonese heritage speakers and native speakers in an auditory translation priming paradigm. Their results suggest that both language dominance and order of language acquisition can help to explain translation priming findings and bilingual lexical processing. Soo and Monahan invite a rethinking of the role of both variables in bilingual lexical access for speakers with different language dominance profiles. 

Great job Soo and Monahan!! 

Soo, R., & Monahan, P. J. (2022). Language dominance and order of acquisition affect auditory translation priming in heritage speakers. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 17470218221091753.

April 1, 2022

March 31, 2022

New Phonetics/Phonology Paper!

Frederick Gietz  (PhD Candidate), Peter Jurgec (Faculty) and Maida Percival (PhD Candidate) have published a paper in the Journal of Linguistics! 

"Shift in Harmonic Serialism" examines whether shift, in which a feature moves/flops from one segment to another, should be considered an operation.  They show that only the one-step shift analysis can capture the tonal patterns in Kibondei and the segmental patterns in Halkomelem; grammars that rely on spreading or floating features cannot. 

Great read for all the phonetics/phonology lovers! 

GIETZ, F., JURGEC, P., & PERCIVAL, M. (2022). Shift in Harmonic Serialism. Journal of Linguistics, 1-37. doi:10.1017/S0022226722000032

March 30, 2022

New Language Variation and Change Publication!

 Naomi Nagy (Faculty) and Timothy Gadanidis (PhD Candidate) have published "Looking for Covariation in Heritage Italian in Toronto 1". This paper is part of The Coherence of Linguistic Communities. 


This paper analyses the degree of coherence in Heritage Italian speech to understand the degree of coherence in a community's linguistic system. Nagy and Gadanidis find that the same speakers rarely have the highest usage rates across the variables and there is little correlation to factors expected to affect heritage language speakers, as in a similar analysis of Heritage Cantonese. 

 
Great job Nagy and Gadanidis!

March 29, 2022

Elaine Gold Award Recipient!

We want to give a huge congratulations to the 2021 recipient of the Elaine Gold Award; Robin Huo! 

This award is given in recognition of Outstanding Achievements in the required 200-level Linguistics courses. 

Robin is a third-year student studying linguistics and computer science. He has had an interest in languages and computing since middle school, which has led him to the University of Toronto for its reputation for excellence in both fields. He now hopes to combine these interests through the development or application of computational methods to contribute towards linguistic research.

Congrats on your amazing work Robin! 


March 28, 2022

Workshop on Linguistic Equity and Justice (29-30 April 2022)

Our friends at UTM Derek Denis (Faculty) and Samantha Jackson (Post Doctoral Fellow) are organizing a workshop on Linguistic Equity and Justice!  

While language functions as both a means and target of oppression, linguists have, until only recently, rarely critically engaged with historical and contemporary inequities and injustices (cf. Charity Hudley, Mallinson, and Bucholtz 2020). That said, we recognize that many scholars are currently working toward language-based anti-oppression goals. Although these researchers are diverse, we see among them a shared goal of advocacy through critical engagement with language and racism, ableism, transphobia, sexism, colonialism, and classism. We are so excited to bring together like-minded researchers for a two-day workshop of knowledge sharing and community building to be held virtually on April 29th and 30th, 2022. We would love for you to attend/participate in this workshop so our community can share and gain knowledge. 

Please register before the event. There will be  ASL interpretation and auto-generated captions for all sessions. 

For questions or more information, please contact Samantha Jackson.

March 24, 2022

Iranian Languages and Linguistics Lecture

We are excited to have PD Dr. Agnes Korn as a third-time speaker in the Iranian Language and Linguistic Lecture Series! 

This lecture took place March 25th at 4:00pm EST. 




March 22, 2022

Publication about COVID and Language Shift

 I don't know about you but I have been wondering about what linguistic change has been occuring during the COVID-19 pandemic. If you're like me then you're in luck as there has been a faculty publication entitled "Disruptions due to COVID-19: using mixed methods to identify factors and influencing language maintenance and shift". 

Maya Ravindranath Abrahian (University of Rochester) worked with Naomi Nagy (Faculty), Katharina Pabst (PhD Candidate) and Vidhya Elango (MA) to examine  principles of language maintenance and shifts during the COVID-19 lockdowns amongst people still involved in critical acts of identity creation; university students. This study is used to learn how lockdown is affecting young people's language ecologies and attitudes. 

A very interesting sign of the times paper!